কীভাবে আপনার বিপণনের অনুবাদটি ইকমার্স বুম থেকে উপকার পেতে ব্যয় করবেন

অনুবাদ

বিগত দশকে ইকমার্স ক্রমবর্ধমান প্রবণতা হয়ে দাঁড়িয়েছে। এবং মহামারীর সাথে, আগের চেয়ে বেশি লোক অনলাইনে কেনাকাটা করছে। ইকমার্স একটি কম্পিউটারের পেছন থেকে পুরো বিশ্ব জুড়ে ডেমোগ্রাফিকগুলিতে পৌঁছানোর উপযুক্ত উপায় সরবরাহ করে। নীচে, আমরা এর গুরুত্বটি দেখব বিপণন অনুবাদ পরিষেবাগুলি এবং কীভাবে সেগুলি আপনার ইকমার্স বিক্রয়কে বাড়ানোর জন্য ব্যবহার করবেন। 

এটি কেন আপনার আন্তর্জাতিক বিপণন কৌশলটির জন্য পেশাদার বিপণন অনুবাদ ব্যবহার করতে অর্থ প্রদান করে

আপনার ইকমার্স ক্রিয়াকলাপের জন্য একটি পেশাদার বিপণন অনুবাদ পরিষেবা ব্যবহার করা বড় পুরষ্কার কাটাতে পারে। ভাষা পরিষেবা সরবরাহকারী টমেডিসের সিইও ওফার তিরোশ দেন gives পরামর্শ একটি পেশাদার সংস্থা সন্ধান এবং এটি আপনার মধ্যে তৈরি সম্পর্কে আন্তর্জাতিক বিপণন কৌশল প্রসারিত করার জন্য: 

আপনি যদি প্রশ্নে দেশের ভাষা না বলে থাকেন, তবে কাজ করার জন্য একটি শালীন এজেন্সি খুঁজুন - এবং এটি দ্রুত করুন! শুরু থেকেই আপনার আন্তর্জাতিক বিপণন উদ্যোগে কোনও সংস্থাকে যুক্ত করা আপনার সাফল্যের সম্ভাবনায় একটি উল্লেখযোগ্য পার্থক্য আনতে পারে। আপনি স্থানীয় রীতিনীতিগুলি নিয়ে গবেষণা করছেন, আপনার টার্গেট মার্কেটে পছন্দের বিপণন কৌশল সম্পর্কিত তথ্য অনুসন্ধান করা বা আপনার পণ্য সম্পর্কে তথ্য উপস্থাপন করা, অনর্গলভাবে ভাষায় কথা বলার জন্য কারও হাতে থাকা অপরিহার্য। একজন ভাল অনুবাদক যিনি বিপণনের তথ্য থেকে শুরু করে ওয়েবসাইট অনুবাদ পরিষেবাগুলিতে সমস্ত কিছু পরিচালনা করতে পারেন তাড়াতাড়ি আপনার একটি অমূল্য অংশ হয়ে উঠতে পারে আন্তর্জাতিক বিপণন কৌশল.

টোমডেসের সিইও ওফার তিরোশ

ইকমার্স অবশ্যই এই বছর বিস্ফোরণ ঘটছে, লোকেরা অনলাইনে কেনাকাটা করতে বাধ্য হয়ে স্টোরগুলি বন্ধ করে দেয় বা সামাজিক দূরত্ব প্রয়োগ করে। Q2 2020 এ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইকমার্স বিক্রয়, উদাহরণস্বরূপ, jumped ১ 16.1.১%-তে দাঁড়িয়েছে, যা Q11.8 এর 1% থেকে বেশি।      

কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা শিখতে পড়ুন বিপণন অনুবাদ আপনার ইকমার্স উদ্যোগকে বাড়ানোর জন্য সহায়তা করতে।

বিপণনের অনুবাদ ব্যবহার করে আপনার ইকমার্স সাইটকে কীভাবে বিপণন করবেন

বিপণন অনুবাদ এমন অনেক ধরণের ডিজিটাল বিপণন রয়েছে যা আপনাকে আপনার ইকমার্স ওয়েবসাইট সম্পর্কে ডেমোগ্রাফিকগুলিতে শব্দটি পৌঁছাতে সহায়তা করতে পারে। মাধ্যম বিপণন অনুবাদ, আপনি নিশ্চিত করতে পারেন যে নিম্নলিখিত ডিজিটাল বিপণনের প্রচেষ্টাগুলি আপনার ইকমার্স সাইটের মাধ্যমে লোকজনকে সঞ্চারিত করে। অনুবাদ কিছু উদাহরণ কি? বিশেষত ডিজিটাল প্রসঙ্গে, এগুলি অন্তর্ভুক্ত করে:

  • সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট
  • ডিজিটাল বিজ্ঞাপনগুলি, প্রদর্শন বিজ্ঞাপন এবং সামাজিক মিডিয়া বিজ্ঞাপনগুলি সহ 
  • অনুমোদিত বিপণন পোস্ট
  • ভিডিও বিজ্ঞাপন
  • ইমেল মার্কেটিং 

বিপণন অনুবাদ আপনার কোম্পানির মনে করা আপনার মতো বিনিয়োগের পক্ষে যদি এমন কিছু হয় তবে traditionalতিহ্যবাহী বিজ্ঞাপনের জন্য বিপণন উপকরণ অনুবাদ করার ক্ষেত্রেও সহায়তা করতে পারে বিপণন কৌশল উপর ফোকাস প্রচেষ্টা। বিপণন অনুবাদ traditionalতিহ্যগত মুদ্রণ বিজ্ঞাপন, ব্রোশিওর, বিক্রয় পত্র, ফ্লায়ার্স, ক্যাটালগ এবং আরও অনেক কিছু পরিচালনা করতে পারে।  

কনটেন্ট বিপণন আপনার চ্যানেলের অন্য উপায় বিপণন অনুবাদ ইকমার্স বুম মধ্যে ব্যয়। এটি সরাসরি কোনও নির্দিষ্ট পণ্য বা পরিষেবা প্রচার করে না। পরিবর্তে, এটি উপযুক্ত ডেমোগ্রাফিকদের জন্য তথ্যবহুল বা বিনোদনমূলক সামগ্রী তৈরি করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি পোষ্য সরবরাহ ইকমার্স স্টোর নতুন কুকুরছানা প্রশিক্ষণের সর্বোত্তম উপায় সম্পর্কে একটি ব্লগ পোস্ট তৈরি করতে পারে।  

সামগ্রী বিপণন ব্র্যান্ডের সাথে লোকদের জড়িত করে এবং সম্ভাব্য গ্রাহকদের সাথে এমনভাবে কথা বলে যা তাদের পক্ষে সহায়ক। Ditionতিহ্যবাহী বিপণন মানুষের ক্রয়ের দাবি করে, যা আজকের অনেক ইন্টারনেট ব্যবহারকারীর পালা। বিষয়বস্তু বিপণন যে কোনও একটি শক্ত অংশ হতে পারে আন্তর্জাতিক বিপণন কৌশল

আপনি যদি বিষয়বস্তু বিপণনের সাথে যেতে পছন্দ করেন, অনুবাদ পরিষেবাগুলি নিশ্চিত হতে পারে যে আপনার সহায়ক এবং বিনোদনমূলক বিষয়বস্তুটি তার মূল বার্তা রাখে এবং নতুন ভাষা এবং সংস্কৃতির সাথে জৈবিকভাবে ফিট করে।  

বিপণন অনুবাদ এবং আপনার ইকমার্স সাইট 

বিপণন অনুবাদ আপনার ইকমার্স সাইটে নিজেই সহায়তা করতে পারে। আপনার সাইটের অনুবাদ হয়েছে তা নিশ্চিত করা এবংস্থানীয় একটি একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ আন্তর্জাতিক ব্যবসায়ের কৌশল। সাধারণ অনুবাদ কি? অনুবাদটি নিশ্চিত করে তোলে যে পাঠ্যটি নিজেই নতুন ভাষায় ভাল পড়ে reads তবে স্থানীয়করণও একটির জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ ইকমার্স অভিজ্ঞতা। স্থানীয়করণ করতে পারেন:

  • মুদ্রা প্রতীক, ঠিকানার ফর্ম্যাট এবং ফোন নম্বরগুলির মতো ওয়েবসাইটে সমস্ত প্রতীক এবং ফর্ম্যাটিং আপডেট করুন
  • স্থানীয় গ্রাহকদের প্রত্যাশাগুলির সাথে এবং নতুন ভাষার সাথে এই লেআউটটি ফিট রয়েছে তা নিশ্চিত করুন
  • স্থানীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলনের সাথে মেলে ফটোগুলির মতো গ্রাফিক্স আপডেট করুন 
  • গোপনীয়তা আইন বা কুকি নোটিশের মতো স্থানীয় বিধিগুলির সাথে মেলে ইকমার্স সাইটকে সহায়তা করুন 
  • ওয়েবসাইটে থাকা সামগ্রীটি নিজেই সাংস্কৃতিকভাবে সংবেদনশীল রাখুন 

একটি ভালো বিপণন অনুবাদ পরিষেবা অনুবাদ, স্থানীয়করণ এবং এমনকি প্রতিলিপি পরিচালনা করতে পারে। এটি প্রদর্শন করতে পারে প্রতিলিপি এবং অনুবাদ সহজ করে তুলেছে ভিডিও সামগ্রীর জন্য এবং নিশ্চিত করা যায় যে সমস্ত অনুলিপি লক্ষ্য দর্শকের প্রত্যাশার সাথে একত্রিত হয়েছে। 

এই সমস্ত বিবরণ একটি পেশাদার-চেহারা ইকমার্স ওয়েবসাইট করতে একত্রিত। এমন কোনও ইকমার্স সাইট সন্ধান করা সাধারণ, যা খারাপভাবে অনুবাদ করা হয়েছে বা এখনও বিদেশী ফর্ম্যাটে মুদ্রার চিহ্ন রয়েছে। এই ছোট্ট উপাদানগুলি ওয়েবসাইটকে ব্যবহার করা আরও শক্ত করে তোলে এবং যদি আপনি কোনও কেলেঙ্কারী সাইটটিতে হোঁচট খেয়ে থাকেন তবে আপনাকে অবাক করে দেয়। নিশ্চিত করুন ইকমার্স গ্রাহক অভিজ্ঞতা ওয়েবসাইট স্থানীয়করণ সহ আপনার গ্রাহকদের জন্য এটি একটি ইতিবাচক। স্থানীয়করণ সেরাগুলির একটি প্রয়োজনীয় অংশ আন্তর্জাতিক বিপণন কৌশল

কীভাবে সাশ্রয়ী বিপণন অনুবাদ পরিষেবাগুলি সন্ধান করবেন

বিভিন্ন অনুবাদ এজেন্সিগুলির মধ্যে কাছাকাছি কেনাকাটা করতে ভুলবেন না আপনার পেশাদার নেটওয়ার্কের আশেপাশে জিজ্ঞাসা করে বা অনলাইনে অনুসন্ধান করে আপনি এটিগুলি খুঁজে পেতে পারেন।  

আমার কাছাকাছি অনুবাদ পরিষেবা, পেশাদার অনুবাদ পরিষেবা যুক্তরাজ্য বা লন্ডন অনুবাদ এজেন্সির মতো পদ ব্যবহার করে আপনি স্থানীয় পরিষেবাগুলি সন্ধান করতে পারেন। আপনি প্রয়োজন মতো ভাষা দ্বারা পরিষেবাটি সন্ধান করতে পারেন, যেমন শর্তাদি ব্যবহার করে বিপণন অনুবাদ স্প্যানিশ, বিপণন অনুবাদ চীনা, বা বিপণন অনুবাদ ফরাসি মধ্যে.  

প্রতিটি পরিষেবার জন্য প্রশ্নের তালিকা প্রস্তুত নিশ্চিত করুন। আপনার পরিচিতিগুলি কীভাবে এই প্রশ্নের উত্তর দেয় তা আপনাকে বলবে যে তারা কতটা জ্ঞানী এবং কীভাবে তারা যোগাযোগ করতে পারবেন to আপনি মূল্য নির্ধারণের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করতে পারেন, তারা কীভাবে একটি নির্ধারিত সময়সীমায় থাকার জন্য সংগঠিত রাখে, তাদের অনুবাদকের শংসাপত্রগুলি কী এবং তাদের অভিজ্ঞতা কী সহ বিপণন অনুবাদ হয়। 

আপনি কি মনে করেন?

এই সাইট স্প্যাম কমাতে Akismet ব্যবহার করে। আপনার ডেটা প্রক্রিয়া করা হয় তা জানুন.