বিপণন ইনফোগ্রাফিক্সমোবাইল এবং ট্যাবলেট বিপণন

মোবাইল অ্যাপস, মোবাইল-অপ্টিমাইজ করা ওয়েব অ্যাপস এবং প্রগ্রেসিভ ওয়েব অ্যাপস (PWA) এর সুবিধা ও অসুবিধা

একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন, একটি মোবাইল-অপ্টিমাইজ করা ওয়েব অ্যাপ, বা একটি প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপ (PWA), ব্যবসায়িকদের অবশ্যই ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার বাইরে বিভিন্ন বিষয় বিবেচনা করতে হবে। ডেভেলপমেন্ট খরচ, টেস্টিং এবং ডিভাইস আপডেট ছাড়াও, পিডব্লিউএ সংক্রান্ত অ্যাপল এবং গুগলের ভিন্ন ভিন্ন অবস্থান বিবেচনা করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এখানে, আমরা প্রতিটি প্ল্যাটফর্মের ভালো-মন্দ এবং এই টেক জায়ান্টদের অনন্য পন্থা সহ এই বিবেচনাগুলি অন্বেষণ করি।

নেটিভ মোবাইল অ্যাপস

একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনের জন্য সংক্ষিপ্ত, একটি সফ্টওয়্যার অ্যাপ্লিকেশন যা মোবাইল ডিভাইস যেমন স্মার্টফোন এবং ট্যাবলেটে চালানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই অ্যাপগুলি সাধারণত অ্যাপল অ্যাপ স্টোর (iOS ডিভাইসের জন্য) এবং Google Play Store (Android ডিভাইসের জন্য) অ্যাপ স্টোর থেকে ডাউনলোড এবং ইনস্টল করা হয়। মোবাইল অ্যাপগুলিকে একটি নির্দিষ্ট অপারেটিং সিস্টেমের (যেমন, আইওএস বা অ্যান্ড্রয়েড) জন্য বা ক্রস-প্ল্যাটফর্ম ফ্রেমওয়ার্কের মাধ্যমে স্থানীয়ভাবে বিকশিত করা যেতে পারে, তাদের একাধিক প্ল্যাটফর্মে চালানোর অনুমতি দেয়।

বৈশিষ্ট্যভালো দিকমন্দ দিক
উন্নয়নডিভাইস-নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলিতে অ্যাক্সেস সহ একটি উচ্চ কাস্টমাইজড ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা অফার করে। এগুলি নির্দিষ্ট প্ল্যাটফর্মের জন্য তৈরি করা হয়েছে (iOS, Android)। প্ল্যাটফর্ম-নির্দিষ্ট উন্নয়ন এবং রক্ষণাবেক্ষণের কারণে সাধারণত উচ্চ উন্নয়ন খরচ। অ্যাপ স্টোরগুলিতে ঘন ঘন আপডেট এবং জমা দেওয়ার ফি খরচ যোগ করতে পারে।
পরীক্ষা এবং আপডেটপ্ল্যাটফর্ম-নির্দিষ্ট পরীক্ষার প্রয়োজন, iOS এবং Android ডিভাইসে একটি মসৃণ অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করে।
আপডেট এবং বাগ ফিক্সের উপর নিয়ন্ত্রণের জন্য অনুমতি দেয়।
ক্রমাগত পরীক্ষা এবং আপডেট অপরিহার্য, যা সময়সাপেক্ষ এবং ব্যয়বহুল হতে পারে। বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মের জন্য অ্যাপের একাধিক সংস্করণ পরিচালনা করা জটিল হতে পারে।
অভিগম্যতাএকটি অত্যন্ত কাস্টমাইজড ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা অফার করে।
অফলাইন অ্যাক্সেসঅফলাইন কার্যকারিতা প্রদান করে, ব্যবহারকারীর ব্যস্ততা বাড়ায়।
গোপনীয়তা এবং অনুমতিডিভাইস-নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যের জন্য ব্যবহারকারীর অনুমতি প্রয়োজন।

মোবাইল-অপ্টিমাইজ করা ওয়েব অ্যাপ

একটি ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন, ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনের জন্য সংক্ষিপ্ত, একটি অ্যাপ্লিকেশন বা সফ্টওয়্যার প্রোগ্রাম যা একটি ওয়েব ব্রাউজারের মধ্যে কাজ করে। মোবাইল অ্যাপের বিপরীতে, কোনো ডিভাইসে ওয়েব অ্যাপ ডাউনলোড এবং ইনস্টল করার প্রয়োজন নেই। ব্যবহারকারীরা কেবল একটি নির্দিষ্ট URL বা ওয়েবসাইট পরিদর্শন করে ওয়েব অ্যাপগুলি অ্যাক্সেস করতে পারে৷ এগুলি প্ল্যাটফর্ম-স্বাধীন এবং একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ ওয়েব ব্রাউজার সহ বিভিন্ন ডিভাইসে ব্যবহার করা যেতে পারে, যা ডিভাইস-নির্দিষ্ট বিকাশের প্রয়োজন ছাড়াই বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মে অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলে।

বৈশিষ্ট্যভালো দিকমন্দ দিক
উন্নয়নওয়েব অ্যাপ ক্রস-প্ল্যাটফর্ম হওয়ায় ডেভেলপমেন্ট খরচ সাধারণত কম হয়। কোনও অ্যাপ স্টোর জমা দেওয়ার ফি বা বাধ্যতামূলক আপডেট নেই।নেটিভ অ্যাপগুলির মতো একই স্তরের কাস্টমাইজেশন এবং কার্যকারিতা অফার নাও করতে পারে৷

পরীক্ষা এবং আপডেটক্রস-ব্রাউজার টেস্টিং একটি বিস্তৃত শ্রোতা কভার করে। আপডেটগুলি পরিচালনা করার দরকার নেই, কারণ ব্যবহারকারীরা সর্বদা সর্বশেষ সংস্করণ অ্যাক্সেস করে।ব্রাউজার এবং ডিভাইস জুড়ে বৈচিত্র পরীক্ষা করা চ্যালেঞ্জিং হতে পারে। ব্যবহারকারীর ব্রাউজিং পরিবেশের উপর সীমিত নিয়ন্ত্রণ।
অভিগম্যতাবিস্তৃত অ্যাক্সেসিবিলিটি অফার করে কিন্তু নেটিভ অ্যাপের কাস্টমাইজেশনের সাথে নাও মিলতে পারে।
অফলাইন অ্যাক্সেসসর্বোত্তম ব্যবহারের জন্য একটি ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন।
গোপনীয়তা এবং অনুমতিসাধারণত, ডিভাইসের বৈশিষ্ট্যগুলিতে সীমিত অ্যাক্সেস গোপনীয়তার উদ্বেগকে হ্রাস করে।

প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপ (পিডাব্লুএ)

PWA হল এক ধরনের ওয়েব অ্যাপ যা সাধারণত মোবাইল অ্যাপের সাথে যুক্ত বৈশিষ্ট্য এবং কার্যকারিতাগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। PWAs একটি ওয়েব ব্রাউজারের মধ্যে আরও অ্যাপের মতো অভিজ্ঞতা প্রদান করতে আধুনিক ওয়েব প্রযুক্তি ব্যবহার করে। ঐতিহ্যগত ওয়েব অ্যাপের মতোই এগুলিকে একটি ওয়েব ব্রাউজারের মাধ্যমে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে, তবে তারা অফলাইন কার্যকারিতা, পুশ বিজ্ঞপ্তি এবং একটি প্রতিক্রিয়াশীল ব্যবহারকারী ইন্টারফেসের মতো সুবিধাগুলি অফার করে৷ PWA গুলিকে বিভিন্ন ডিভাইস এবং প্ল্যাটফর্মে ভালভাবে কাজ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যা তাদেরকে আকর্ষক ওয়েব অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য একটি বহুমুখী পছন্দ করে তোলে। তাদের কাছে ব্যবহারকারীর হোম স্ক্রিনে যোগ করার বিকল্প রয়েছে, সহজ অ্যাক্সেস প্রদান করে এবং তারা সীমিত বা কোন ইন্টারনেট সংযোগ নেই এমন এলাকায় কাজ করতে পারে। পিডব্লিউএ-এর লক্ষ্য হল ঐতিহ্যবাহী ওয়েব অ্যাপ এবং নেটিভ মোবাইল অ্যাপের মধ্যে ব্যবধান পূরণ করা।

প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপ সমর্থন

অ্যাপল এবং গুগলের পিডব্লিউএ-তে ভিন্ন অবস্থান রয়েছে:

গুগল

Google তাদের শুরু থেকেই PWA-এর শক্তিশালী সমর্থক। গুগল বিশ্বাস করে যে পিডব্লিউএগুলি ঐতিহ্যগত নেটিভ অ্যাপের তুলনায় বেশ কিছু সুবিধা প্রদান করে, যার মধ্যে রয়েছে:

  • ভাল ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা: PWA দ্রুত, নির্ভরযোগ্য এবং অফলাইনে ব্যবহার করা যেতে পারে। তারা ডিভাইসের অপারেটিং সিস্টেমের সাথে ভালভাবে একত্রিত হয়, একটি নির্বিঘ্ন ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা প্রদান করে।
  • সহজতর উন্নয়ন এবং রক্ষণাবেক্ষণ: পিডব্লিউএগুলি ওয়েব প্রযুক্তি ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে, তাই বিকাশকারীরা তাদের তৈরি এবং বজায় রাখতে তাদের বিদ্যমান দক্ষতা এবং সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করতে পারে। এটি সময় এবং অর্থ বাঁচাতে পারে।
  • বিস্তৃত নাগাল: PWAs কোনো অ্যাপ স্টোর থেকে ডাউনলোড বা ইনস্টল না করেই ওয়েব ব্রাউজার দিয়ে যেকোনো ডিভাইসে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে, যা বিশ্বব্যাপী ব্যবহারকারীদের কাছে আরও অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলে।

Google PWA গুলিকে Google Play Store-এ প্রকাশ করার অনুমতি দেয় এবং সেগুলিকে আরও শক্তিশালী এবং ব্যবহারকারী-বান্ধব করার জন্য Chrome-এ বেশ কিছু বৈশিষ্ট্য প্রয়োগ করেছে৷

আপেল

অ্যাপল PWAs সম্পর্কে আরও সতর্ক হয়েছে। অ্যাপল আনুষ্ঠানিকভাবে পিডব্লিউএ-কে অনুমোদন করেনি, তবে এটি কিছু প্রযুক্তি প্রয়োগ করেছে যা তারা নির্ভর করে, যেমন পরিষেবা কর্মী এবং পুশ বিজ্ঞপ্তি।

অ্যাপল এমন কিছু সিদ্ধান্তও নিয়েছে যা PWA-এর জন্য iOS ডিভাইসে নেটিভ অ্যাপগুলির সাথে প্রতিযোগিতা করা আরও কঠিন করে তোলে।

অ্যাপল অ্যাপ স্টোরে পিডব্লিউএ প্রকাশ করার অনুমতি দেয় না এবং তারা কীভাবে iOS ডিভাইসে ইনস্টল এবং ব্যবহার করা যায় তার উপর বিধিনিষেধ প্রয়োগ করেছে।

এই বিধিনিষেধ সত্ত্বেও, PWAs এখনও বিকাশকারীদের জন্য একটি কার্যকর বিকল্প যারা ওয়েব অ্যাপ তৈরি করতে চান যা iOS ডিভাইসে ব্যবহার করা যেতে পারে। PWA গুলি সরাসরি ওয়েব থেকে ডাউনলোড করা যেতে পারে এবং সেগুলিকে নেটিভ অ্যাপের মতো ইনস্টল ও ব্যবহার করা যেতে পারে। যাইহোক, iOS ডিভাইসে PWA-তে নেটিভ অ্যাপের সমস্ত বৈশিষ্ট্য এবং কার্যকারিতা নাও থাকতে পারে।

বৈশিষ্ট্যভালো দিকমন্দ দিক
উন্নয়নখরচ-কার্যকারিতা এবং কার্যকারিতার মধ্যে ভারসাম্য অফার করে। উন্নয়ন হল ওয়েব-ভিত্তিক, খরচ কমানো।ওয়েব স্ট্যান্ডার্ড এবং ব্রাউজারগুলির ক্ষমতার মধ্যে সীমাবদ্ধ, যা নেটিভ অ্যাপের সাথে নাও মিলতে পারে।
পরীক্ষা এবং আপডেটনেটিভ অ্যাপ্লিকেশানগুলির তুলনায় পরীক্ষার জটিলতা হ্রাস করা হয়েছে৷ স্বয়ংক্রিয় আপডেট নিশ্চিত করে যে ব্যবহারকারীদের সর্বদা সর্বশেষ সংস্করণ রয়েছে।ব্রাউজার স্ট্যান্ডার্ডে সীমাবদ্ধ, যা বিভিন্ন ব্রাউজারগুলির মধ্যে পরিবর্তিত হতে পারে। নেটিভ অ্যাপ্লিকেশানগুলি যে আপডেটগুলি সরবরাহ করে তার উপর দানাদার নিয়ন্ত্রণের অভাব থাকতে পারে।
অভিগম্যতাভারসাম্য অ্যাক্সেসযোগ্যতা এবং কাস্টমাইজেশন, একটি প্রতিক্রিয়াশীল অভিজ্ঞতা প্রদান করে।
অফলাইন অ্যাক্সেসঅফলাইন ক্ষমতা অফার করে, মোবাইল অ্যাপ এবং ওয়েব অ্যাপের মধ্যে ব্যবধান কমিয়ে দেয়।
গোপনীয়তা এবং অনুমতিকার্যকারিতার সাথে ব্যবহারকারীর গোপনীয়তার ভারসাম্য বজায় রেখে ওয়েব নিরাপত্তা মান উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া যায়।

উন্নয়ন পছন্দ এবং প্ল্যাটফর্ম অবস্থানের ভারসাম্য

একটি মোবাইল অ্যাপ, একটি মোবাইল-অপ্টিমাইজ করা ওয়েব অ্যাপ, বা একটি প্রগ্রেসিভ ওয়েব অ্যাপ (PWA) এর মধ্যে পছন্দ আপনার ব্যবসার লক্ষ্য, লক্ষ্য দর্শক এবং সংস্থানগুলির একটি যত্নশীল মূল্যায়ন জড়িত৷ নেটিভ অ্যাপ্লিকেশানগুলি সর্বাধিক কাস্টমাইজড অভিজ্ঞতা প্রদান করে তবে উচ্চতর বিকাশ এবং রক্ষণাবেক্ষণ খরচ সহ আসে৷ ওয়েব অ্যাপগুলি সাশ্রয়ী এবং অ্যাক্সেসযোগ্য তবে কিছু উন্নত বৈশিষ্ট্যের অভাব হতে পারে।

প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপস একটি ভারসাম্যপূর্ণ সমাধান অফার করে, খরচ কমিয়ে এবং জটিলতা পরীক্ষা করার সময় একটি প্রতিক্রিয়াশীল অভিজ্ঞতা প্রদান করে। পিডব্লিউএ-এর জন্য Google-এর উত্সাহী সমর্থন তার সক্রিয় প্রচার এবং উন্নয়নের সুবিধার মধ্যে স্পষ্ট। অন্যদিকে, অ্যাপল সতর্কতার সাথে PWA-এর সাথে যোগাযোগ করে, অন্তর্নিহিত প্রযুক্তি বাস্তবায়ন করে কিন্তু বিধিনিষেধ বজায় রাখে।

এই প্রযুক্তি জায়ান্টদের অবস্থান উল্লেখযোগ্যভাবে বিকাশকারী এবং ব্যবসার জন্য সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়াকে প্রভাবিত করে। আপনার বিকাশের পথ বেছে নেওয়ার সময়, এই পার্থক্যগুলি বিবেচনা করা এবং আপনার বাজেট, বিকাশের ক্ষমতা এবং আপনার ব্যবহারকারীদের নির্দিষ্ট চাহিদাগুলির সাথে আপনার কৌশলটি সারিবদ্ধ করা অপরিহার্য। প্ল্যাটফর্মের অবস্থানের সাথে মিলিত প্রতিটি পদ্ধতির সুবিধা এবং অসুবিধাগুলির একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ বোঝাপড়া, আপনাকে একটি জ্ঞাত সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করতে পারে।

প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপ ফ্রেমওয়ার্ক

যখন এটি প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন (PWAs) বিকাশের ক্ষেত্রে আসে, তখন সঠিক কাঠামোর ব্যবহার উন্নয়ন প্রক্রিয়াটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রবাহিত করতে পারে। এই ফ্রেমওয়ার্কগুলি নির্ভরযোগ্য এবং কার্যকরী PWAs তৈরির জন্য একটি ভিত্তি প্রদান করে। এখানে কিছু শীর্ষ PWA ফ্রেমওয়ার্ক রয়েছে:

  1. কৌণিক: কৌণিক নির্ভরযোগ্য PWAs নির্মাণের জন্য একটি শক্তিশালী কাঠামো। 2010 সালে Google দ্বারা প্রবর্তিত, Angular তার মডুলার কাঠামোর কারণে জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে। এটি গতিশীল ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন তৈরির জন্য সরঞ্জামগুলির একটি বিস্তৃত সেট অফার করে এবং PWA-এর জন্য চমৎকার সমর্থন প্রদান করে।
  2. প্রতিক্রিয়া জেএস: ReactJS, Facebook দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, একটি বড় ডেভেলপার সম্প্রদায়ের গর্ব করে। এর নমনীয়তা এবং উপাদান-ভিত্তিক আর্কিটেকচার এটিকে বিকাশকারীদের মধ্যে একটি শীর্ষ পছন্দ করে তোলে। প্রতিক্রিয়ার জনপ্রিয়তা ইন্টারেক্টিভ ইউজার ইন্টারফেস এবং নির্বিঘ্ন PWA তৈরি করার ক্ষমতা থেকে উদ্ভূত।
  3. আয়নিক: আয়নের এটি একটি কাঠামো যা কৌণিক এবং অ্যাপাচি কর্ডোভাকে একত্রিত করে, এটি হাইব্রিড অ্যাপ্লিকেশন বিকাশের জন্য একটি জনপ্রিয় পছন্দ করে তোলে। এর অভিযোজনযোগ্যতা এবং পূর্ব-পরিকল্পিত UI উপাদানগুলির বিশাল লাইব্রেরি PWA এবং মোবাইল অ্যাপস তৈরিকে স্ট্রিমলাইন করে।
  4. ভ্যু: দৃশ্য প্রতিক্রিয়া এবং কৌণিক তুলনায় একটি আপেক্ষিক নবাগত, কিন্তু এটি দ্রুত ট্র্যাকশন অর্জন করেছে। প্রতিক্রিয়ার অনুরূপ, Vue একটি ভার্চুয়াল ব্যবহার করে করে DOM দক্ষ রেন্ডারিংয়ের জন্য। এর সরলতা এবং বিদ্যমান প্রকল্পগুলির সাথে একীকরণের সহজতা এটিকে PWA উন্নয়নের জন্য একটি আকর্ষণীয় বিকল্প করে তোলে।
  5. PWA নির্মাতা: PWA নির্মাতা একটি টুল যা আপনার ওয়েবসাইটকে একটি প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপে রূপান্তর করার প্রক্রিয়াকে সহজ করে। মাইক্রোসফ্ট দ্বারা তৈরি, এটি PWAs তৈরি করার একটি সহজ এবং দ্রুত উপায় অফার করে৷ এটি বিশেষভাবে মূল্যবান ব্যবসার জন্য যারা তাদের ওয়েব উপস্থিতি একটি মোবাইল-বান্ধব বিন্যাসে মানিয়ে নিতে চায়৷
  6. পলিমার: পলিমার Google দ্বারা তৈরি একটি ওপেন সোর্স ফ্রেমওয়ার্ক। এটি বিশেষভাবে প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপের বিকাশকে আরও অ্যাক্সেসযোগ্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। পুনঃব্যবহারযোগ্য ওয়েব উপাদানগুলির উপর ফোকাস সহ, পলিমার PWA বিকাশকে স্ট্রীমলাইন করে এবং সর্বোত্তম অনুশীলনগুলিকে প্রচার করে।
  7. স্ভেল্ট: সোভেল্ট PWA ফ্রেমওয়ার্ক ল্যান্ডস্কেপে এটি একটি অপেক্ষাকৃত নতুন সংযোজন, যা 2019 সালের প্রথম দিকে আত্মপ্রকাশ করে। এর প্রাথমিক সুবিধা হল এর সরলতা এবং শেখার সহজতা। প্র্যাকটিসড ফ্রন্ট-এন্ড ডেভেলপাররা দ্রুত Svelte-এর মৌলিক বিষয়গুলি উপলব্ধি করে, যা PWA বিকাশের জন্য একটি সরল পদ্ধতির জন্য এটিকে একটি চমৎকার পছন্দ করে তোলে।

এই কাঠামোগুলি বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য এবং ক্ষমতা প্রদান করে, বিভিন্ন উন্নয়ন পছন্দ এবং প্রকল্পের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে। সবচেয়ে উপযুক্ত কাঠামো নির্বাচন করা প্রকল্পের জটিলতা, দলের দক্ষতা এবং নির্দিষ্ট উন্নয়ন লক্ষ্যের মতো বিষয়গুলির উপর নির্ভর করে। আপনি সরলতা, নমনীয়তা, বা ব্যাপক টুলসেটকে অগ্রাধিকার দেন না কেন, সম্ভবত একটি PWA ফ্রেমওয়ার্ক রয়েছে যা আপনার প্রকল্পের প্রয়োজনের সাথে সারিবদ্ধ।

প্রগতিশীল ওয়েব অ্যাপ ফ্রেমওয়ার্ক

আদম ছোট

অ্যাডাম স্মল এর সিইও এজেন্টসস, সরাসরি মেইল, ইমেল, এসএমএস, মোবাইল অ্যাপস, সোশ্যাল মিডিয়া, সিআরএম, এবং এমএলএসের সাথে একীভূত একটি সম্পূর্ণ বৈশিষ্ট্যযুক্ত, স্বয়ংক্রিয় রিয়েল এস্টেট বিপণন প্ল্যাটফর্ম।

সম্পরকিত প্রবন্ধ

শীর্ষ বোতামে ফিরে যান
ঘনিষ্ঠ

অ্যাডব্লক সনাক্ত করা হয়েছে

Martech Zone আমরা বিজ্ঞাপন রাজস্ব, অনুমোদিত লিঙ্ক, এবং স্পনসরশিপ মাধ্যমে আমাদের সাইট নগদীকরণ কারণ বিনা খরচে আপনাকে এই সামগ্রী প্রদান করতে সক্ষম. আপনি যদি আমাদের সাইট দেখার সাথে সাথে আপনার বিজ্ঞাপন ব্লকারকে সরিয়ে দেন তবে আমরা কৃতজ্ঞ।